IV. Károly király koronázása

A nagyszabású koronázási ünnepség lényegében az Osztrák-Magyar Monarchia búcsúztatása, ahol megjelenik a magyar társadalom színe-java, és egy pillanatra megjelenik maga a (feltételezett) rendező, Kertész Mihály is.

virazsírozott magyar dokumentumfilm, 1916, rendező: Kertész Mihály

A fennmaradt eredeti felvétel (1916): 30 perc
A magyarázatokkal ellátott verzió (2016): 68 perc

Címváltozat: Koronázási film

Miről szól?

Az utolsó magyar király, IV. Károly és felesége, Zita királyné koronázási ceremóniájának részletes filmdokumentációja. A koronázásra 1916. december 30-án a budapesti Mátyás-templomban került sor.

A film analitikus változatát itt lehet megnézni:

A koronázás 100. évfordulójára, 2016-ban a Magyar Nemzeti Múzeum és a Filmarchívum együttműködésében elkészült a „Koronázási film” magyarázatokkal ellátott változata. A Magyar Nemzeti Múzeum kutatója, Tomsics Emőke a Történeti Fényképtár portréfotóinak segítségével beazonosította a szereplőket, rekonstruálta az események pontos sorrendjét, majd magyarázó feliratokkal, lassításokkal és kimerevítésekkel látta el a képsorokat. Aki végignézi az félórásról csaknem 70 percesre bővült "kritikai változatot", szinte úgy érezheti magát, mintha jelen lenne a száz év előtti eseményen.

Mitől különleges?

A filmből, amely a koronázást követően néhány hónapig nagy sikerrel futott a hazai mozikban, több kópia is fennmaradt. A restauráláskor valamennyi fennmaradt filmanyagot felhasználták annak érdekében, hogy a lehető legteljesebb változatot rekonstruálni tudják. A Budai Várban 1916. december 30-án délelőtt forgatott képsorokon feltűnik az akkor végnapjait élő magyar arisztokrácia krémje, akik vélhetően ekkor találkoztak ilyen tömegben utoljára.

A nagymúltú Osztrák-Magyar Monarchiát lényegében ez az országraszóló esemény búcsúztatta.

Hogyan készült?

Osztrák és magyar filmesek egyszerre indultak a megfilmesítés jogáért kiírt pályázaton, amelyet végül az elsősorban látványos játékfilmeket gyártó magyar Uher cég nyert meg az első világháborús riportfilmjeiről ismert Kino-Riport vállalattal együtt. Előre meghatározott helyeken, egyszerre több stáb is forgatott, a koronázás aktusát azonban mégsem sikerült rögzíteniük a fényszegény Mátyás templomban. A több tucatnyi ember munkáját Kertész Mihály, a később világhírű hollywoodi rendező fogta össze, aki egy rövidke snitt erejéig maga is megjelenik az egyik kamera lencséje előtt. A film utómunkálatai villámgyorsan készültek, így az eredetileg kétrészes koronázási film első képsorait már a koronázás napjának estéjén pergették néhány budapesti premiermoziban.

Hol a helye a (magyar) filmtörténetben?

Ez az első komolyabb és hosszabb dokumentumfilmünk, ráadásul sikere országos méretű volt a maga idején. A 20. század magyar történelmét megidézve szintén ezeket a képsorokat szokták elsőként idézni. 2016-ban a Nemzeti Múzeum koronázási kiállítására elkészült a százéves riportfilm kritikai változata, amely digitális nagyításokkal és belassításokkal részletesen nyomon követi és bemutatja az ünnepélyen résztvevő notabilitásokat és fontosabb állami tisztségviselőket.

Kapcsolódó filmhíradó

100 éves Filmhíradók – Az 1918-19-es forradalmak alatt készült híradók kópiát a forradalmak után, 1919-ben a Horthy-rendőrség lefoglalta, így azok szerencsés módon fennmaradtak. A Filmarchívum 2018-19 folyamán restaurálta a százéves felvételeket, és magyarázattal kísért kisfilmsorozatban rekonstruálta az őszirózsás forradalom és a Tanácsköztársaság alatt forgatott híradók eseményeit a legújabb kutatások alapján. 

Ezt is nézd meg!

A Koronázási film rendezője nagy valószínűséggel Kertész Mihály (Michael Curtiz), aki akkoriban a Kino-Riport egyik legsikeresebb rendezője volt, csak abban az évben közel féltucat játékfilmet rendezett ott. Egy pillanatra fel is tűnik a filmen: egy villanásra saját kamerája elé lép. Nem hosszú snitt, mégis óriási jelentőségű, hiszen ez az egyetlen mozgófilm felvétel róla, ami rövid magyarországi korszakából ránk maradt. 

Olvass tovább!

Perjési Zsuzsa: „Esküszik a király”, IV. Károly koronázása Budán: 1916. december 30. Filmkultúra, 2006
Szekfü András: Filmes múltunk jövője, Beszélgetés Ráduly Györggyel. Filmvilág, 2017/4, 26-30.
Kolozsi László: Csillagpor nélkül, Privát Pest. Filmvilág, 2006/8, 46-48.

A rendező

Kertesz Mihály (forrás: MNFA)
Adatlapja a Filmkeresőn

Kurutz Márton

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem