Kárpáthy Zoltán

Szerelem, ármány, háttérben a reformkorral. Várkonyi Zoltán látványos történelmi szuperprodukciója, az Egy magyar nábob párdarabja, Jókai Mór népszerű regényéből.

színes magyar játékfilm, 1966, rendező: Várkonyi Zoltán

író: Jókai Mór, forgatókönyvíró: Erdődy János, operatőr: Hildebrand István, vágó: Szécsényi Ferencné, zene: Farkas Ferenc, főszereplők: Kovács István, Latinovits Zoltán, Ruttkai Éva, Darvas Iván, Básti Lajos, Bitskey Tibor, 78 perc

A film adatlapja a Filmkeresőn

A teljes film elérhető itt:

Miről szól?

Kárpáthy Zoltán (Kovács István) tizennyolcadik születésnapját ünneplik a nevelőapja, Szentirmay Rudolf (Latinovits Zoltán) birtokán. A fiú a fák alatt örök szerelmet ígér a vele együtt nevelkedett Szentirmay Katinkának (Venczel Vera). Másnap hajnalban a gyámjával együtt átlovagolnak az egykori magyar nábob, Kárpáthy János birtokára. A kastélyban kibontatják a falat, ami Zoltán halott édesanyjának egykori szobáját rejti.

A családi vagyonért pereskedő Kárpáthy Abellinó (Darvas Iván) egyezséget köt az ügyvédjével. A ravasz Maszlaczky (Várkonyi Zoltán) a hatalmas birtok megszerzése érdekében a feltörekvő pesti polgár, Kőcserepy Dániel (Kovács Károly) segítségét kéri. Szentirmay Rudolf közben ridegen viselkedik Zoltánnal és elküldi Pestre. A feleségének elárulja, Maszlaczky azzal vádolja, a fiú az ő törvénytelen gyermeke. Ezért jobbnak látta, ha Zoltán távol van.

Közben a Dunán zajlik a jég. A katonság próbálja ágyúval széttörni a torlaszokat, a víz egyre emelkedik. A gát végül átszakad, Pestet és Budát elönti a víz. Kárpáthy Zoltán, Wesselényi Miklós (Básti Lajos) és még néhány barátjuk önzetlenül mentik az áldozatokat. Kőcserepy beteg lányát is kihozzák az összeomló házból, a nyerészkedő férfi mégsem hálás. A hazugságon alapuló Kárpáthy-per mellett a tragédiát kihasználva Kőcserepy tisztességtelen telekspekulációba kezd.

Zoltán nyomozni kezd, és hamarosan rájön, miért zavarta el Szentirmay Rudolf. A becsülete és a családi név tisztasága érdekében szeretné elkerülni a tárgyalást, ezért hajlandó lemondani az örökségéről. A Kárpáthy-birtok ura így Kőcserepy lesz. A per kulcsfigurája, a hamis koronatanú azonban meghátrál, ezért egy provokált párbajban akarják megölni Zoltánt. Szentirmay azonban közbelép.

A színészgárda ezúttal is lenyűgöző

Mitől különleges?

A Kárpáthy Zoltán az Egy magyar nábob folytatása, de önmagában is érthető, kerek egész alkotás, Jókai Mór azonos című regényéből. A tizennyolc évvel az előző történet befejezése után játszódó cselekmény a korábbi szereplők sorsát követi, miközben a reformkor számos fontos eseményét és alakját megidézi.

Jókai Mór mégsem a hiteles történelmi beszámolóra, hanem az erős nemzeti mítoszok megteremtésére törekedett, amit a film alkotói is tiszteletben tartottak.

Az Egy magyar nábob humorosabb epizódjaival szemben a Kárpáthy Zoltán komolyabb hangvételű. A fordulatos ármánykodások és szerelmi bonyodalmak mellett a film fő attrakcióját az 1838-as pesti árvíz képei és a Lánchíd tervezése jelentik. Várkonyi Zoltán más műveihez hasonlóan a színészgárda ezúttal is lenyűgöző. Még a legapróbb, néhány mondatos mellékszerepeket is a korszak legnagyobbjai alakítják. A pénzéhes bankárt pedig maga a rendező kelti életre.

Hogyan készült?

A Kárpáthy Zoltán és az Egy magyar nábob forgatása egyszerre zajlott, mintha egyetlen film volna. Gyakran az is megtörtént, hogy délelőtt az egyik, délután a másik film jeleneteit forgatták. Az operatőr, Hildebrand István az itthon akkoriban még ritkaságnak számító, igen költséges szélesvásznú formátumra komponálta a látványos képeket. A forgatókönyvet Erdődy János írta, akinek ma elsősorban a történelmi regényei ismertek.

Hol a helye a (magyar) filmtörténetben?

Jókai Mór nemcsak az egyik legkedveltebb magyar írónk, de a filmesek körében is rendkívül népszerű. Az író kritikai elismertsége és hatalmas olvasótábora egyszerre biztosította a kritikusok és a közönség érdeklődését. A magyar filmtörténetet végigkísérik a különféle Jókai-adaptációk, egy-egy regényét többször is mozgóképre vitték. A magyar némafilm hamar rátalált a romantikus próza mesterére, majd közvetlenül a második világháború előtt is számos adaptáció készül.

A Jókai-filmek igazi aranykora azonban egyértelműen a hatvanas évek, élükön Várkonyi Zoltán látványos szuperprodukcióival. A Kárpáthy Zoltán és testvérfilmje, a vele egy napon bemutatott Egy magyar nábob az egy évvel korábbi siker, A kőszívű ember fiai nyomvonalán haladva a szélesebb közönség ízlését célozta. A szándékoltan romantikus, látványos tömegjelenetekkel teli filmkettősre ma már elképzelhetetlenül sokan, három és fél milliónál is többen váltottak jegyet. A két alkotás összesen hétmillió feletti nézőszámmal büszkélkedhet, amivel előkelő helyet foglalnak el a legnézettebb magyar filmek örökös ranglistáján.


Egy emlékezetes jelenet

Az 1838-as pesti árvíz minden idők egyik legnagyobb dunai áradása volt. Azon a télen rengeteg csapadék hullott, és amikor megkezdődött az olvadás, a folyón zajlani kezdett a jég. Az akkor még szabályozatlan folyón az árhullám csak lassan tudott levonulni, és több helyen torlaszok képződtek, ahogyan az a filmben is látható. Pesten hatalmas károk keletkeztek, rengeteg ház összedőlt. Wesselényi Miklós személyesen vett részt a mentésben, kiérdemelve az „árvízi hajós” nevet. Az árvíz szintjét a mai belvárosban több emléktábla jelöli.

A rendkívül látványos vizes tömegjeleneteket egy elhagyott strandon forgatták, valahol a Rákos-patak mellett. A hatalmas díszletet vízzel árasztották el, mely néhol elérte a másfél méteres mélységet. A színészeknek és a statisztáknak komoly fizikai kihívást jelentett a forgatás, a technikai stábról nem is beszélve. Ekkoriban még nem volt digitális utómunka sem, az összedőlő házak így szintén valódiak. Az árvízi jelenet mai szemmel is lebilincselő és hatásos.

A rendező

Várkonyi Zoltán (középen) és Hildebrand István operatőr (balra) a forgatáson (forrás: Hildebrand István)
Adatlapja a Filmkeresőn

Plakát

forrás: NFI

Huber Zoltán

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem