Édes Anna

Fábri Zoltán Kosztolányi-adaptációja katartikus erővel mutatja be az elnyomott és megalázott kisember végső lázadását.

fekete-fehér magyar játékfilm, 1958, rendező: Fábri Zoltán

író: Kosztolányi Dezső, forgatókönyvíró: Fábri Zoltán, Bacsó Péter, operatőr: Szécsényi Ferenc, vágó: Szécsényi Ferencné, zeneszerző: Ránki György, főszereplők: Törőcsik Mari, Kovács Károly, Mezey Mária, Fülöp Zsigmond, Greguss Zoltán, Báró Anna, 84 perc

A film adatlapja a Filmkeresőn

A teljes film elérhető itt:

  

Miről szól?

A kommün bukása után a nagypolgári Vizy házaspár új cselédet keres. Házmesterük, a kommunista hírében álló Ficsor (Barsy Béla), hogy visszanyerje a háziak bizalmát, beajánlja nekik egy rokonát, a fiatal Annát (Törőcsik Mari). A lány nem szívesen hagyja ott a régi munkáját, de nincs más választása. Vizyné (Mezey Mária) kihasználja, hogy Anna engedelmesen teljesíti minden kívánságát, és soha nem panaszkodik, még a pihenőnapjait sem veszi ki, mert nincs egyetlen ismerőse, barátja sem Pesten. Egy udvarlója mégis akad Báthory kéményseprő (Raksányi Gellért) személyében, de a lány nem mer igent mondani házassági ajánlatára, mert közben beleszeret Jancsiba, Vizyné unokaöccsébe (Fülöp Zsigmond). A fiú elcsábítja, teherbe ejti, kényszeríti az abortuszra, majd szakít vele. Anna szép lassan beleőrül a megaláztatásokba, és kést ragad.

A romlatlan tisztaságot és jóságot testesíti meg

Mitől különleges?

Noha filmjeinek túlnyomó többsége adaptáció, Fábri Zoltán mégis markáns szerzői világot tudott kialakítani. Kedvenc visszatérő témája az elnyomott, megalázott kisember kiszolgáltatottsága a hatalomnak. Az életmű csúcspontjait jelentő Körhinta, Hannibál tanár úr, Két félidő a pokolban (1961) és A Pál utcai fiúk mellett a némileg háttérbe szoruló Édes Anna is ezt a tapasztalást közvetíti elemi erővel.

Kosztolányi Dezső regénye a kommün bukása után játszódik, de nemcsak az újonnan kialakuló rendszerről fogalmaz meg kritikát, hanem a Tanácsköztársaságról is. Fábri és a forgatókönyv társszerzője, Bacsó Péter csak annyira finomítanak a Kun Béláéknak címzett kiszólásokon, amennyire az az 1956-os forradalmat követő megtorlások idején elkerülhetetlen volt. A kommün vezetőinek repülős menekülése a prológusból kimarad – a szereplők csak beszélnek róla –, cserébe a vélelmezetten kommunista Ficsor nem tűnik fel pozitív fénytörésben.

A Körhintához vagy a Hannibál tanár úrhoz hasonlóan az Édes Annát is a realista elbeszélésmód, a klasszicista formavilág és a lélektani folyamatok expresszív megjelenítésének vegyítése teszi igazán izgalmassá. Szécsényi Ferenc szuggesztív képei, a különleges fény-árnyék játékok és az emlékezetes beállítások mellett azonban leginkább Törőcsik Marinak köszönhető a katarzis: a fiatal színésznő a Körhinta után ismét a romlatlan tisztaságot és jóságot testesíti meg.

Hogyan készült?

Az Édes Anna megfilmesítésének ötlete Bacsó Pétertől származik, akit az újonnan felfedezett Törőcsik Mari személye inspirált: úgy érezte, nagyon passzolna rá Kosztolányi hősnőjének figurája. Elképzelése szerint a forgatókönyv Kosztolányi eredetijét követte volna, vagyis Anna gyilkossága a filmben is „action gratuite”, azaz váratlan, látszólag indokolatlan cselekvés lett volna, amelyet csak Anna egész addigi életével lehetne indokolni. A végső szót azonban Fábri mondta ki, aki egy aprólékosabb, képi motívumokkal is alátámasztott pillanatnyi pszichológiai motivációt képzelt el. Koncepcióját úgy fogalmazta meg, hogy miután Anna belép a történetbe, a nézőnek mindent az ő szemén keresztül kell látnia a minél nagyobb fokú azonosulás érdekében. A precizitásáról híres rendező hasonló gondossággal rendezte be a főhős szűkre szabott életterét is; 

a forgatás előtt részletesen kidolgozott, festménybe illő díszletterveket készített.

Hol a helye a (magyar) filmtörténetben?

A Körhintát ováció fogadta az 1956-os cannes-i fesztiválon, a Hannibál tanár úr pedig elhozta Karlovy Varyból a fődíjat, így az Édes Anna bemutatóját is komoly érdeklődés övezte. A film végül díj nélkül távozott Cannes-ból, a hazai közönség azonban jól fogadta, közel kétmillióan váltottak rá jegyet. Sikerének köszönhetően Fábri megakadni látszó karrierje is folytatódhatott – előző rendezését, a Bolond áprilist betiltotta a cenzúra –, ráadásul Kosztolányi regényét is „rehabilitálta”, vagyis húszévnyi kihagyás után újra megjelenhetett nyomtatásban az Édes Anna.

A hűvösebb kritikai fogadtatás ellenére Fábri adaptációjának ma már – a Körhintával és a Hannibál tanár úrral együtt – ott a helye az ötvenes évek második felét fémjelző kiváló (neo)realista filmek (Vasvirág, Csempészek, Ház a sziklák alatt) társaságában. 2015-ben bekerült a Magyar Művészeti Akadémia által válogatott 53 filmklasszikus közé is.

Egy emlékezetes jelenet

Jancsi teherbe ejti Annát, de a társadalmi státuszához ragaszkodó, felszínes úrifiúnak eszében sincs vállalni a gyereket, vagy akár csak a kapcsolatot a lánnyal, akinek nincs más választása: be kell vennie a magzatelhajtó porokat. Alvás közben szörnyű kínokat él át, álmában pedig szürreális víziók elevenednek meg, benne az életét megkeserítő személyekkel. A kreatív ötletekkel teli szuggesztív képek nem sok kétséget hagynak afelől, hogy az őzikelelkű cselédlány miért fordul végül a gazdái ellen. Ezt az álomjelenetet nemcsak Bacsó és a korabeli kritikák érezték túl direktnek, évtizedekkel később maga Fábri is így nyilatkozott róla: „Itt én – azt hiszem – talán mértéket tévesztettem, s kissé túladagoltam Anna pszichológiai montázsait, s ez talán nem vált a film javára.”

A rendező

Fábri Zoltán Törőcsik Marit instruálja a forgatáson (forrás: MNF)
Adatlapja a Filmkeresőn

Plakát

Tervező: Köpeczi Bócz István (forrás: NFI)

Baski Sándor

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem