...

A szentgalleni kaland

Történelmi szatíra a tivornyázásokban jeleskedő szentgalleni szerzetesekről és a portyázó magyar seregek nyilairól.

színes magyar animációs film, 1961, rendező, forgatókönyvíró: Imre István

16 perc

Miről szól?

Történelmi szatíra a magyar seregek Nyugat-Európába vezetett hírhedt középkori hadjáratáról. A lóháton végbevitt zsákmányszerző kalandozásaik egyik legalaposabban dokumentált eseménye a 926-ban az Alpokban lévő Sankt Gallen-i apátságba vezetett portya volt. A lelki gyakorlatok és a monostor körüli teendők helyett csak a mulatozásban jeleskedő, puhány szerzetesek fejvesztve elinalnak a rettegett magyar lovasíjászok érkezésének a hírére. Egyedül a film főhőse, a serény Heribáld, az apátsági mindenes marad az épületben, hogy megvédje a kalandozóktól a szerzetesi kincseket. A marcona lovasok a félnótásnak hitt jámbor barátnak megkegyelmeznek, aki a monostor pincéjében érlelt borokkal alaposan leitatja a harcosokat – így óvva meg a monostor épségét. Az ivászat másnapján a hadsereg továbbáll, a pocakos szerzetesek pedig megszégyenülve visszatérnek otthonukba. Az apátság épületét a kalandozóktól sikerrel megvédő Heribáld egy csapásra a szerzetesi ranglétra legaljáról annak csúcsára kerül, és ezentúl már ő osztja ki a kolostor körüli feladatokat társainak.

Miért különleges?

Az első magyar bábfilm, amely szakít a korábbi mesék didaktikus, tanító jellegével. A középkorban játszódó film cselekménye tele van mulatságos anakronizmussal: a film legelején a stáblista az őseink kalandozásait lejegyző kódexlapokon jelenik meg, az egyes stábtagok a díszes iniciálékon korhű középkori jelmezekben láthatók. De ilyen vizuális geg a Heribáld zsebéből előkerülő zsebóra, a vekkerként működő homokóra, vagy amikor a buzgó szerzetest folyton kísértő kisördög angyallá változik, miután Heribáld a kerengő szenteltvíztartójába dobja. A film tobzódik az emlékezetes, technikailag magas színvonalú tömegjelenetekben is, ilyen a korpulens csuhások imasétája és a lakomázás közbeni borgőzös éneklése, vagy a magyar lovasok mindent letaroló vágtázásai és éjszakai dorbézolása a tűz mellett.

Hogyan készült?

A film túlzó, gunyoros ábrázolásmódja markánsan érvényesül a figuraalkotásban is: a Foky Ottó tervezte karikaturisztikus figurák, a behemót szerzetesek, a vézna Heribáld és a marcona, nagybajszú harcosok mind egyszerű, stilizált formákból épülnek fel. Az ironikus hangoltságot erősíti a film játékos kísérőzenéje is, amelyet Ránki György jegyez. Ránki korábban olyan animációs filmek zenéjét szerezte, mint A kiskakas gyémánt félkrajcárja (1951) vagy a Két bors ökröcske (1955).

Hol a helye a (magyar) filmtörténetben?

Ez a magyar animáció új hullámának első bábfilmje, amely felváltotta a szövegalapú mesefilmeket, és

karikaturisztikus látványalkotásában, gegorientált animációs megoldásaiban újfajta, stilizált, modernizált animációs nyelvet teremtett.

A Foky Ottó által tervezett figurák sajátos stilizációja Foky ironikus hangvételű első egyedi rövidfilmjeiben köszön vissza, az érdemtelenül sikeres sztárról szóló Sikerben (1962), illetve az egy komisz kisfiú fantáziálásáról szóló Bohóciskolában (1965). A szentgalleni kaland szatirikus ábrázolásmódját Imre István legismertebb tévésorozata, a kontárkodó kétbalkezes kecskéről szóló Mekk Elek, az ezermester (1980) című szériája folytatta.



Egy emlékezetes jelenet

A szatirikus történetben a szerzetesek tivornyázásai a lovasok portyáival kerülnek párhuzamba. A szerzetesek dínomdánomját a film párhuzamos vágásban láttatja az egyre közeledő, mindent feldúló magyar nyilasok vágtájával. A jelenetben a tivornyázó barátok előadásában felcsendülő „A magyarok nyilaitól ments meg, Uram!” kezdetű, dzsesszre hangszerelt gregorián ének a film kísérőzenéjének legsziporkázóbb része. 

Olvass tovább!

Dizseri Eszter: Mesterségek. 10 vallomás a 100 éves film kapcsán. Filmkultúra, 1998
MMA Lexikon

Tudtad?

A szentgalleni kaland finoman groteszk bábfiguráit a fiatal Foky Ottó tervezte, aki valamennyi karakterterve körül ezeket tartotta az egyik legsikerültebbeknek.

Orosz Anna Ida

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem