A dunaparti csónakházban minden nap nagy a jókedv. A Rákosi-korszak emblematikus szocialista operettje a túlzó propagandával a diktatúra hazug jelszavait leplezi le.
fekete-fehér magyar játékfilm, 1952, rendező: Gertler Viktor
forgatókönyvíró: Barabás Tibor, Darvas Szilárd, Gádor Béla, operatőr: Forgács Ottó, főszereplők: Gábor Miklós, Petress Zsuzsa, Feleki Kamill, Latabár Kálmán, Turay Ida, Horváth Tivadar, 96 perc, felújítás: SD digitális maszter
Miről szól?
A fiatal, idealista Kocsis Ferencet (Gábor Miklós) az új állami áruház élére nevezik ki. A munkáját számos lelkes kollégája segíti, de a régi igazgató áskálódik ellene. A kirúgott férfi azt a rémhírt terjeszti, hogy a szocialista termelés nem tud lépést tartani a vásárlók igényeivel. Tömeghisztéria pattan ki, de a Kocsis vezette áruház sikerrel állja a rohamot.
Mitől különleges?
A ma már legendás film a musical, a komédia és a románc szórakoztató alkotóelemeit a leplezetlen propagandával, a szovjet mintát követő termelési filmek formuláival keveri. A rendező, Gertler Viktor egy pillanatra sem próbálja elrejteni a hazug szólamokat, inkább rátesz még egy lapáttal. Az előző korszak rutinos filmes szakembere tudatosan felcsavarja a rendszer dicséretét, a buta agitáció így önmagát leplezi le. Az Állami Áruház
tanmesébe oltott vígjátékként, egy szörnyű kor borzongató mementójaként és a diktatúrák örökérvényű, finom karikatúrájaként is nézhető.
A habkönnyű bohózat keretei között az erőszakos népnevelő szándék, a nagykanállal adagolt politikai szólamok ironikus hatást keltenek, az agyoncsiszolt, életidegen párbeszédek kimódoltsága röhejes. Az egysíkú, mesterkélt karaktereket a korszak legnagyobb színészei mégis sikerrel keltik életre. A jellem- és helyzetkomikum végig a maximumon pörög, a felcsendülő dalok hibátlanok. Az első pillantásra butácskának és naivnak tűnő, ám valójában nagyon rafinált és okos film a sorok között finoman parodizálja a fennálló rendszert. Nem véletlen, hogy a korabeli közönség imádta.
Hogyan készült?
A második világháború lezárása után néhány évvel kiépült a magyar kommunista diktatúra. A Rákosi-rendszer Sztálin útmutatásai alapján a hazai filmgyártást is a szovjet minta mentén szervezte újra. Az alkotók feladata a tématervekben megfogalmazott célok és ideák népszerűsítése, a követendőnek tartott modellek és példák felmutatása lett. Az Állami Áruház szintén aktuális probléma, a feketekereskedelem és a valutaspekuláció köré szerveződött. A zenés darabot eredetileg a Fővárosi Operettszínház mutatta be, de a nagy sikerre való tekintettel azonnal lecsapott rá a filmgyár. A közönség szórakoztatását szem előtt tartó, hatalmas mesterségbeli tudással rendelkező Gertler Viktor tökéletes választásnak bizonyult a filmadaptáció levezénylésére.
Hol a helye a (magyar) filmtörténetben?
Az Állami Áruház egy különös műfaj, a szocialista operett legjobban sikerült képviselője. A Rákosi-korszak emblematikus alkotása, a szigorú állami felügyelet alatt tartott, sematikus alkotásokat gyártó korabeli magyar filmipar legnagyobb sikere. A művet izgalmas ellentmondások feszítik. Egyrészt ez minden idők egyik legnézettebb magyar filmje, örökzöld klasszikusa és nosztalgiakedvence. Másrészt az erőszakos népnevelés, az ideológiai önkény, a művészi szabadságot eltipró diktatúra groteszk lenyomata. Tömören összegezve, az Állami Áruház igazi kuriózum.
Egy emlékezetes jelenet
A szocializmus fáradhatatlan építése közben is jár a megérdemelt pihenés. A dunaparti csónakházban vasárnap csupa jókedv és kacagás az élet. Gyermek és öreg, férfi és nő együtt töltheti a szabadidejét, kedve szerint napozhat, sportolhat vagy sörözhet. A fülbemászó melódiára Gertler Viktor hibátlan musical-betétet rendez, ami a kortárs hollywoodi mezőnyben is lazán megállta volna a helyét. Azt pedig bizonyára nem kell bővebben magyarázni, mit is szimbolizál ez az otthonos Duna menti hely, ahol az emberek úsznak a boldogságban.
Nézd tovább!
Filmhíradó Gertler Viktorról:
A film egyes jelenetei az akkor új Úttörő Áruházban és Újpesti Áruházban készültek:
„Házipongyola, flanellból, 74 forint 20 fillér” – Divatbemutató az Állami Áruházakban
Jobb ruhát a dolgozóknak! – filmhíradó az Állami Áruházakról:
Olvass tovább!
MMA Lexikon
Huber Zoltán: Teambuilding a diktatúrában. Filmvilág, 2003/6, 22-24.
Zsugán István: Egy rendező életútja, Beszélgetés Gertler Viktorral. Filmkultúra, 1966/6, 5-13.