Libri, Líra bolthálózat; Örkény Könyvesbolt, Kölcsey Könyvesbolt (Veszprém), Anima könyvesboltok, Írók Boltja, Fókusz, Líra Könyváruház, Flaccus Könyvesbolt); a Média Markt, Tesco, Auchan

A Magyarországon forgatott több verziós filmek

A némafilm internacionalizmusát megszüntető hangos film alkotói kezdetben a több verziós filmek készítésével vélték kiküszöbölhetőnek a beszélő film nyelvi korlátait. A harmincas évek végéig tartott a többverziós filmek divatja.

A Magyarországon forgatott több verziós filmek:

HYPPOLIT, A LAKÁJ / ER UND SEIN DIENER (1931, Kovács Emil és társa - Sonor Film GmbH / Prága) r: Székely István (magyar és német verzió)

A VÉN GAZEMBER / DER ALTE GAUNER (1932 Hunnia - UFA)
r: Heinz Hille (magyar és német verzió)

REPÜLŐ ARANY / ROULETABILLE AVIATEUR (1932, Hunnia - Osso Film Rt.)
r: Székely István (magyar és francia verzió)

TAVASZI ZÁPOR / MARIE, LÉGENDE HONGROISE (1932. Hunnia - Osso Film Rt.)
r: Fejős Pál (magyar és francia verzió)

PARDON TÉVEDTEM / SKANDAL IN BUDAPEST (1933. Hunnia - Deutsche Universal Film)
r: Székely István / Bolváry Géza (magyar és német verzió)

ÍTÉL A BALATON / TEMPÊTE (1933. Hunnia, Osso Film Rt.)
r: Fejős Pál (magyar és francia verzió)

AZ ELLOPOTT SZERDA / DER LIEBESFOTOGRAF (1933, Phönix Film)
r: Gertler Viktor (magyar és német verzió).

RÁKÓCZI INDULÓ / RAKOCZY MARSCH (1933, Hunnia, City Film Rt. - Märkische Film)
r: Székely István / Gustav Fröhlich (magyar és német verzió)

EGY ÉJ VELENCÉBEN / EINE NACHT IN VENEDIG (1933, Hunnia Kovács Emil és Társa - UFA)
r: Robert Wiene (magyar és német verzió)

HELYET AZ ÖREGEKNEK / ENDE SCHLECHT ALLES GUT (1934, City Film Rt.)
r: Gaál Béla, Fritz Schultz (magyar és német verzió)

SZERELMI ÁLMOK / LIEBESTRÄUME (1935, Attila Film Kft.)
r: Heinz Hille (magyar és német verzió)

MÁRIA NŐVÉR / SCHWESTER MARIA (1936, Pallas Filmgyártó és Filmforgalmazó Kft. – Bavaria-Film AG, r: Gertler Viktor (magyar és német verzió)

NÁSZÚT FÉLÁRON / HOCHZEITREISE ZU 50%. (1936, Lux Film)
r: Székely István (magyar és német verzió)

TISZAVIRÁG / ZWISCHEN STORM UND STEPPE (1938, Hunnia – Spektrum Film)
r: Bolváry Géza

VARIETÉ CSILLAGAI / MENCHEN VOM VARIETE / (1938 Hunnia – Pictura Film GmbH)
r: Baky József (magyar és német verzió)

A NOSZTY-FIÚ ESETE TÓTH MARIVAL / IHR LEIBHUSAR (1938, Hunnia -Pictura Film Kft., Märkische Film)
r: Székely István / Hubert Marischka (magyar és német verzió)

EGY ÉJSZAKA ERDÉLYBEN / TANZ MIT DEM KAISER (1941, Hunnia, Takács Film Rt - UFA
r: Bán Frigyes /Georg Jacoby (magyar és német verzió, 1941 – Velence: serleg)

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem